Дизайн-бюро Эдзо Хогусавы

Четвёртая версия меню кафе «Шоколад»

Первая версия | Вторая версия | Третья версия  | Четвёртая версия

Седьмое издание меню стало первым иллюстрированым (декабрь 2010 года).

Команда проекта

Эдзо Хогусава: дизайн

Андрей Морозов: координация

Слава Жуков, Надя Кузьмина: фотографии

Задача

Проиллюстрировать меню.

Хозяйка кафе утверждает, что эта версия меню получилась не только красивее, но и выгоднее — блюда с картинками продаются намного лучше. Большие аппетитные фотографии по мотивам сайта ещё больше приблизили меню к журналу.
Винная карта, правда, осталась в старой редакции, но это вполне устраивает ценителей вин Cafe Lé Chocolat.

Каждая глава меню начинается с крупной фотографии-перебивки.
Теперь гости ориентируются в меню по картинкам — навигация на полях стала избыточной